DA VEDERE
Rocky è sul ring del Nazionale
Il musical dal 30 gennaio al 9 febbraio al teatro di Milano
Una storia universale di riscatto, amore e coraggio da un film cult, che dal 30 gennaio al 9 febbraio porta Rocky - The musical non sul ring ma sul palco del Teatro Nazionale di Milano. Con Roma City Musical, la regia di Luciano Cannito e la produzione di Fabrizio di Fiore, Pierpaolo Peterelli è Rocky, Giulia Ottonello è Adriana e Robert Ediogu è Apollo Creed. «Ho scritto la traduzione e l’adattamento del testo originale di Sylvester Stallone, Thomas Meehan e Lynn Ahrens in stretto contatto con loro – scrive nelle sue note il regista che, con Fabrizio Prolli, ha curato anche le coreografie -: collaborare direttamente con autori della mitica Broadway è stata un’esperienza esaltante. La mia regia non poteva che essere ispirata al mitico film che mi ha fatto sognare da ragazzino, dunque ho cercato di riprodurre emozioni cinematografiche, ma senza privare lo spettatore della magia del teatro che rende ogni racconto sospeso tra la realtà e il sogno». Una storia adrenalinica, ma anche piena di poesia e di canzoni straordinarie, con la musica di Stephen Flaherty e le liriche originali di Lynn Ahrens, qui tradotte dallo stesso Cannito con Laura Galigani. Scene di Italo Grassi, costumi di Veronica Iozzi, direzione musicale di Ivan Lazzara e di Angelo Nigro, che ha anche curato gli arrangiamenti.
© Riproduzione Riservata